Title

Not profound or erudite, but just serious murmuring.

Friday, May 11, 2012

དབྱར་གའི་གུང་སང་མེད་།

暑假沒了

--
今年暑假留下來修研究生基礎法文與閱讀法文課,共六學分。其實法文並不算在畢業學分內。只是因為當年Kara老師的一番話「有時間的話,法、德、俄三種語言都應該學起來」,才硬著頭皮選了課。目前剛上了三堂課,都還是很基礎的內容。而且跟之前修的語言課強調翻譯不一樣,這個老師在基礎課程上強調口語,所以有很多會話內容。上起來倒也挺有趣的。

上學期一樣忙碌,藏語與德文課花去了我許多時間,更別說還有蒙古秘史的討論課和俄國邊疆史了。感覺起來這個學期自閉很多。推掉了很多朋友的聚會邀請,音樂會也少去很多,自然更沒空寫部落格。結果期末報告遲交一天,被指導教授嫌棄了一番,認為我不夠專心用功,讓我感覺很悶。能說什麼呢?一切都是自找的。總之本系的主副修都在這學期修完了,下學期把歷史系副修的十二學分修完,就可以準備考資格考了。

由於期末報告進度落後,結果錯過了很多朋友的送別會,很是可惜。希望他們一帆風順,鵬程萬里。

下學期兩個研討會論文,還有一篇書評。這個夏天看來要一邊修課,一邊還文債了。

2 comments:

  1. 你觉得法文课对你的研究有好处吗? 值得学吗?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 因為卡拉教授的很多書和論文都是用法文寫成的。我覺得應該會有用處。:-)

      Delete